BACK
箕面市英会話 (※涙そうそう」とは、沖縄の方言で 涙がとめどなく流れる、涙ポロポロ」の意味。)
※しばらくすると音楽が聞こえます  英訳:Sherina

Oh dear - no Java!!!!
kinka.gif

涙そうそう
T
Thanks for those precious memories
ふるいアルバムめくり ありがとうってつぶやいた
You are my inspiration, You are always in my heart     
いつもいつも胸の中 励ましてくれる人よ 
Remembering your smile even rain or shine
晴れ渡る日も 雨の日も 浮かぶあの笑顔  
思い出遠くあせても 
  Reminding me of those good old days, can't help to shed my tears.
おもかげ探して よみがえる日は 涙そうそう 
U
  Looking up the twilight star,praying and searching for you  
一番星に祈る それが私のクセになり 
夕暮れに見上げる空 心いっぱいあなた探す 
Always remembering you in sorrow and happiness
悲しみにも 喜びにも おもうあの笑顔 
I believe we'll meet again someday
あなたの場所から私が  
見えたらきっといつか あえると信じ 生きてゆく 
 V 
Remembering your smile even rain or shine
晴れ渡る日も 雨の日も 浮かぶあの笑顔 
 Though far away memories
思い出遠くあせても 
Dreary longing for you,Can't help to shed my tears longing for you
さみしくて 恋しくて 君への想い 涙そうそう 
Longing and missing you so much ,Can't help to shed my tears
会いたくて 会いたくて 君への想い 涙そうそう 

BY:森山良子;夏川みりみand BEGIN はこちら。)

BACK TO SHERINA英会話

★ご訪問の際には、こちらまでぜひ一言おねがいします。★